As a fellow bounty hunter, it was easy to bait her and make a bit of cash at the same time. After leaving, Carissa enjoys a masturbation session, and I go set the trap.
I eventually untie her, before putting her on display on top of the table with her panties stuffed in her mouth. That completes her investigation, and she is sent on her way.